Page 46 - Adobe Photoshop PDF

KERALITE  20 21 32
IS-¶p-h-cm-\n-S-bpÅ amth-en- Nn-´m-K-Xn-Is D¨-bp-d¡w Ifªv ]{´-−p- h-b-Êp-Imcs\ ae-bmfw
f¡pdn-¨pÅ `oXn Fsâ Dd¡w sISp-¯n. amXm- _me-]mTw ]Tn-¸n-¡m³ t]mIp¶ Fsâ IjvS-¸mSp
A-ar-Xm-µ-a-bnsb ImWm³ t]mb _m_p-hn-t\bpw a\-Ên-em-In-Ã. aIsâ Cw¥ojv \¶m-Im³ th−n-
_nwsk³ tPmjn-bpsS Imk-än a[p-kp-Z-\³ A-hs\ Ata-cn-¡³ sdkn-enMv Nm\-ensâ
\mb-cpsS I¶n-s¡mbv¯v hmIvam-\n-en«v cl-ky-ambn ap¼n-en-cp-¯p¶ \n\¡v Hmtcm `n¯n-bnepw Hcp
tI« djo-Zn-t\bpw ]pcn-Iw sjbv¸v sNbvX A¶-½-- IY-I-fn-¯-etbm Hcp chn hÀ½-¨n-{Xtam D−m-bn-cn-
sbbpw \½Ä Ducp-hn-e-¡nb BtLm-j-§Ä Rm³ ¡-W-sa¶ Fsâ \njvIÀj a\-Ên-em-In-Ã.
\Sp-¡-t¯msS HmÀ¯p. ]−s¯ Ipekv{Xo-IÄ¡p
inh-s\bpw Cug-h-Èn-h-s\bpw t]mse, D®n-b-¸hpw
Nmcn-{Xy-sa-¶-t]m-se, B£³ Xmc-§Ä¡v D²m-c-W
D-−s¼m-cnbpw t]mse a½q-«n-sbbpw kpcmPv
-ti-jn-t]m-se, \½Ä ae-bm-fn- _p-²n-Po-hn-IÄ¡p
shªm-d-½q-Sn-s\bpw t]mse, ]cn-N-b-an-Ãm-¯-hÀ¡v
]c-a-{]-[m-\-atà Afnbm \½psS {]Xn-I-c-W-tijn?
ImgvN-bn Hcp-t]mse tXm¶p-sa-¦nepw XnI¨pw
AXn-s\-¸än BÀs¡-¦n-ep-samcp kwib-ap-−m
hyXy-Ø-amb c−p km[-\-§-fn-em-W-fnbm amth-enbpw,
bm¸ns¶ Pohn¨ncp-¶n«v F´p-Imcyw? \o sXän-²-cn-¨-Xp-
{]hmkn amth-enbpw. amthen F¶p -hn-Nm-cn-¡p-t¼mÄ
t]m-sebà Imcy-§-fpsS InS-s¸-¶pw, IpS-h-bdpw
\nsâ a\-Ên hcp¶ k¦-ev]-§-fn-sem-¶p-aÃ
Imdpw Znh-tk\ Ipfn-bp-ap-−s-¦nepw \nsâ HmÀ½-
R§-fpsS amth-en. AXv `mK-h-X-¯nse hnjvWp-
bn-epÅ ]−s¯ Rm³ Xs¶-bmWv Cu Rms\¶pw
`-à-\mb Akp-ct\m kmaq-ly-]m-T-¯nse NXn-¡-s¸«
\n\¡p a\-Ên-em-¡n-¯-cm³ amÀ¤-sa-s´-¶mWv
{Zmhn-U -cm-Pm-thm, Sn.hn Nm\-ense XmSn-hSn¨
Rm³ A¶p- ap-XÂ Btem-Nn-¨-Xv.
kmâm-t¢mtkm AÃ.
Ata-cn-¡³ `qan-im-kv{X-s¯bpw `c-W-hy-h-Ø-sbbpw
amk-§Ä \o− Btem-N-\-bv¡p -tijw {]hmkn
kmln-Xy-s¯bpw ]än \n\¡v A]m-c-amb Adn-hp-s−
amthen F´m-sW¶v \n\¡v a\-Ên-em¡n Xcp-¶Xv
¦nepw Chn-Ss¯ ae-bm-fn-Po-hn-X-¯nsâ Imcy-§Ä
hfsc _p²n-ap-«m-bn-cn-¡p-sa¶v Xocp-am-\n¨p Rm³
]eXpw \n\¡p a\-Ên-em-In-sÃ-Sm. DZm-l-c-W-¯n-\v,
Ign-bp-t¼m-gmWv AXv hyà-am-b-Xv. \n\¡v cRvPn-\n-
ae-bm-f-¯n Cþ-sa-bn-se-gp-Xm³ Adn-bn-söp
l-cn-Zmkv F§-s\-bmtWm AXpt]msebmWv F\n¡v
]d-bp-t¼mÄ i_vZ-¯n A`n-am\w Xpfp-¼p¶ \n\¡v
{]hm-kn- am-then.
Cw¥ojv ]m«p-tIÄ¡m-dn-söp ]d-bp-t¼mÄ F\n-¡pÅ
A`n-am\w a\-Ên-em-In-Ã. sP.-sI. dufn-§nsâ Poh-
\½Ä sI«p¶ {]O-¶-th-j-§Ä \½psS cq]-ambn
N-cn-{X-a-t\z-jn¨v s\t«m-«-tam-Sp¶ \n\¡v {^m³knkv
amdp¶, \½Ä \S-¯p¶ i_vZm-\p-I-cWw \½psS
C«n-t¡m-c-bpsS tIm¸n In«m-¯-Xn\p Rm³ Xo Xn¶p-
i_vZ-ambn amdp-¶, \½Ä hmbn¨ cpNn- im-kv{X-
¶Xp a\-Ên-em-In-Ã. sehokv F¶p \o hnfn-¡p¶
¯nsâ X¯z-§Ä¡-\p-k-cn¨v am{Xw \½psS \m¡v
enssh-knsâ Po³kn-\p-th−n \o Bbn-c-§Ä
cpNn-bdn-bp-¶, Hcp k¦Â] `qan, Hcp k¦-Â]-Imew,
apS-¡p-t¼mÄ Imep-tIm-¨p¶ XWp-¸¯pw ep¦n-
\½psS Hmtcm-cp-¯-cp-tSbpw a\-Ên-entÃ? \½p¡v
bp-Sp¯p ho«n \S-¡p¶ Fsâ Bthiw \n\¡p
F¯n-s¸-Sm-hp¶ hn[w AXv Fhn-sStbm Ds−¶pw
a\-Ên-em-In-Ã. an−n-¯p-S-§m³ {ian-¡p¶ \nsâ
C¶-sÃ-¦n \msf \½Ä AhnsS F¯n-t¨-cpI
Ipªnsâ ]n©nfw Np−n-t·Â A½n-ª-¸m-tem-
Xs¶ sN¿pw F¶v Dd-¸p-h-cp-¯m³ th−n \½Ä
sSm¸w aIvtUm-WÄUvknsâ Nn¡³ ]n¨n- sh-¨p-
Nne BÄcq-]-§sf B{i-bn-¡m-dntÃ? AXm-W-fnbm
sIm-Sp¯p \nÀhr-Xn-sIm-Åp¶ \n\¡v ssIsIm−v
F\n¡p amth-en.
tNmdp-®m-¯-Xn\v a¡Ä¡v ssSwþ-Hu«v sImSp-¡p¶
Fsâ thZ\ a\-Ên-em-In-Ã. kÀ¡m-cm-¸o-kn kkvt\lw \nsâ {]nb kplr¯v
^b-se-gp-Xp¶ `mj-bn sam¯w temhÀ sIbvknÂ
hm IjvWw : ASp-¯-h-c-hn XoÀ¨-bmbpw \nsâ
Cþ-sa-bn-se-gp-Xp¶ \n\¡v, sFIy-cm-jv{S-k-`, It¼m-f
I¼yq-«-dn ae-bmfw Ioam³ Rm³ C³tÌmÄ
-h¡-c-Ww, shfp-¯pÅn XpS-§nb hm¡p-IÄ ad-¶p
sNbvXp-Xcmw
-t]m-Im-Xn-cn-¡m³ c−p- X-h-W-sb-¦nepw Znh-khpw
hmIy-¯n {]tbm-Kn-¡m³ dnssa³U-dn-Sp¶ Fs¶
(IemIuapZnbn 2010 {]kn²oIcn¨Xv.)
a\-Ên-em-In-Ã. sIbnw-{_nUvPvv kne-_Êv ]Tn-¸n-¡p¶
kv¡qfnsâbSp¯p Xma-kn-¡m³ th−n \mep-sI«p
hnäv ^vfmän-te¡p amdnb \n\¡v i\n-bm-gvNs¯